"HI… HRU? SRY IM GOING 2 B L8 2NITE.
CANT LEAVE TILL 8. WAN2 EAT L8R?
PLZ TXT ME IF U CAN B4 6. G2G.
T2UL8R"
Entendeu a mensagem acima?
TO UNDERSTAND IT,
YOU HAVE 212!
Se não entendeu,
deixa eu tentar explicar:
encontrei na rede uma lista
com várias abreviações,
típica linguagem pra
chats e torpedos...
na página de onde a lista foi tirada
havia a proposta de decifrar a mensagem acima...
use a lista abaixo se precisar
=]
se não entendeu o 212,
escreve pra mim que te explico esse caso...
abaixo, a lista:
• AFK – away from keyboard
• ASAP – as soon as possible
• B – be
• BBL – be back later
• BRB – be right back
• BBS – be back soon
• B4 – before
• B4N – bye for now
• BF – boyfriend
• C – see
• CU – see you
• CUL – see you later
• EZ – easy
• FYI – for your information
• GF – girlfriend
• G2G – got to go
• G2CU – good to see you
• GR8 – great!
• H8 – hate
• HRU – how are you?
• IC – I see
• IMO – in my opinion
• IMHO – in my humble opinion
• JK – just kidding
• JJ – just joking
• LOL – laughing out loud!
• L8 – late
• L8R – later
• LUV – love
• MSG – message
• NVM – never mind
• NO1 – no one
• N1 – nice one
• NE1 – anyone
• NM – nothing much ou never mind
• NP – No problem
• OMG – oh, my god!
• OXOX – hugs and kisses
• PLZ – please
• QT – cutie
• RUOK – Are you OK?
• ROTFL ou ROFL – rolling on the floor laughing
• SUM1 – someone
• SRY – sorry
• THX ou THNX – thanks
• THNQ ou TY – thank you
• TTYL ou T2UL8R – talk to you later
• TC – take care
• TXT – text
• 2 – to, two, too
• 2DAY – today
• 2MORO – tomorrow
• 2NITE – tonight
• U – you
• UR – you’re, your
• UW – you’re welcome
• U2 – you too?
• WRUF – where are you from?
• WU – What’s up?
• WAN2 – want to
• W8 – wait
• X – kiss
• ZZZ – sleeping, bored ou tired
Not suitable/safe for work (NSFW),
not work-suitable/safe (NWS),
not safe for life (NSFL), or
not school-suitable (NSS)
is Internet slang or shorthand.
Typically, the NSFW tag is used in e-mail, videos, and on interactive discussion areas (such as Internet forums, blogs, or community websites) to mark URLs or hyperlinks which contain material such as pornography or profanity, which the viewer may not want to be seen accessing in a public or formal setting such as at work.
NSFW has particular relevance for individuals making personal use of the Internet
at workplaces or schools which have policies prohibiting (even
inadvertent) access to sexually provocative content. Companies and
schools frequently adopt such policies because they regard the presence
of sexual content as a misuse of company property (or education
resources) and, potentially, a violation of sexual harassment policy.
Determining a site to be NSFW is invariably subjective, and poses challenges for academics who study sexuality.
